Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même dans certains états” in English

6 examples
L'adoption est une question très délicate dans l'ensemble de nos pays ayant même, dans certains États, des implications constitutionnelles.
Adoption is a very delicate issue in all of our countries and in some of our countries it has very clear constitutional implications.
Que, mesuré en proportion du PIB, l’investissement public dans l’éducation n’augmente pas ou peu et que même, dans certains États membres, il a tendance à baisser.
Public investment in education, measured as a percentage of GDP, has made little or no headway and is even declining in some Member States.
Bien que nous soyons à mi-chemin de la Décennie pour l'intégration des Roms, les problèmes associés à l'éducation, à l'emploi, au développement régional, etc. persistent et s'aggravent même dans certains États membres.
Although we are halfway through the decade devoted to Roma inclusion, the problems associated with education, employment, regional development, etc. persist and are even getting worse in some Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.