Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même d'un état” in English

6 examples
Je dirais même d'un état d'esprit nouveau.
I would even go as far to say that a new frame of mind has taken hold.
Cette stratégie vise à couper Jérusalem de la Cisjordanie pour enterrer l'idée même d'un État palestinien.
This strategy is aimed at cutting Jerusalem off from the West Bank so that the very idea of creating a Palestinian state is shelved.
Les régions ne sont pas toutes les mêmes; elles présentent des différences au sein même d'un État membre donné.
Not all regions are the same; even within an individual Member State, the regions differ.
À quoi sert l'Europe si, au sein même d'un État, il apparaît que ni la législation européenne ni le droit national ne sont plus respectés?
What good is the Union if it cannot even ensure that its own legislation is properly enforced?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.