Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même chose sur” in English

7 examples
On voit la même chose sur le terrain de jeu.
You can see the same thing on the playing field.
Même chose sur les procédés et les méthodes de production.
The same is true for production processes and methods.
Aujourd’hui, il a dit exactement la même chose sur ces sujets délicats.
Today he said exactly the same about these very difficult issues.
Même chose sur les lois sur le cadre de discussion à l'OMC, sur l'anti-dumping.
The same is true for the laws governing the framework for the anti-dumping discussion at the WTO.
Même chose sur la composition de la Commission et sur la pondération des voix au sein du Conseil.
And it is the same for the composition of the Commission and the weighting of votes in the Council.
Je pense que John Dalli dira précisément la même chose sur la question importante des consommateurs.
I think that Mr Dalli will say exactly the same regarding the important issue of consumers.
Madame la Présidente, je regrette de devoir dire la même chose sur le mercredi, mais le problème se représente aussi chaque fois.
Madam President, I am sorry that I keep on having to repeat myself on the subject of Wednesdays, but the same deplorable state of affairs still exists.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.