Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“même chose si” in English

6 examples
Tu ferais la même chose si tu étais à ma place.
You'd do the same thing if you were me.
Je suppose que je ferais la même chose si j'étais à ta place.
I suppose I'd do the same thing if I were you.
Je suppose que je ferais la même chose si j'étais à votre place.
I suppose I'd do the same thing if I were you.
D'ailleurs, je vous dirais la même chose si nous étions à Bruxelles.
I would also say the same thing if we were in Brussels.
Je dirai la même chose si je le pense, je ne dirai pas la même chose si je ne le pense pas.
I will say the same thing if I think it, but I will not say it if I do not think it.
Ce n'est pas la même chose. Si vous aviez dit: il faut la réformer pour l'adapter, j'aurais tout de suite été d'accord.
If you had said we must reform them in order to adapt them, I would immediately have been in agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.