Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“même chose à propos” in English

10 examples
Tu as dit la même chose à propos de Tom.
You said the same thing about Tom.
On peut dire la même chose à propos des promotions.
The same can be said concerning the promotion of grades.
Nous ressentons la même chose à propos de l'UE, qui sert ces intérêts.
We feel the same about the EU, which is serving those interests.
Le Parlement a déjà dit à peu près la même chose à propos du rapport Pronk.
Rather, this Parliament said much the same thing in connection with the Pronk report too.
Je pourrais vous dire la même chose à propos de l' enlèvement de la colonne vertébrale, des matériels à risque.
The same could be said about the issue of removing the vertebral column, on the subject of risk materials.
On peut dire la même chose à propos d'autres régions, sur la base de leurs besoins spécifiques et de leurs processus d'intégration.
It is also possible to say the same about other regions, with due reference to their specific needs and integration processes.
Maintenant, 60 ans plus tard, nous disons la même chose à propos de la crise économique et de l'échec de la supervision et de la réglementation.
Now, 60 years on, we are saying the same arising out of the economic crisis and the failure of supervision and regulation.
Chaque île grecque est si l'on veut périphérique, et à ce point de vue on peut dire la même chose à propos de la Suède ou de la Finlande, des pays qui sont très étendus et peu peuplés.
One might say that each Greek island is basically peripheral and like Sweden or Finland is located in an extensive and thinlypopulated country.
Je dis la même chose à propos de la récupération de restes de repas et de boissons : si nous avions traité convenablement ces restes alimentaires, il n' y aurait pas eu d' infection par la fièvre aphteuse et la peste.
I would say the same about swill and food leftovers: if we had had proper handling of these food leftovers, there would have been no infection with foot-and-mouth disease and rinderpest.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.