Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“même bien sûr” in English

8 examples
De même, bien sûr, le rapport Gasòliba i Böhm.
That obviously includes the Gasòliba i Böhm report.
Je demande au Parlement d'accepter cette proposition, de même, bien sûr, que cet amendement.
I would ask the House to accept this proposal and, indeed, to accept that amendment as well.
Il en va de même, bien sûr, des tirs de roquettes du Hezbollah en direction du nord d'Israël.
Naturally, the same goes for Hizbollah's rocket attacks on northern Israel.
Je ferai part du résultat de ce débat au commissaire Mandelson, de même bien sûr qu'à tous mes collègues.
I will convey the outcome of this debate to Commissioner Mandelson, and also, obviously, to all my colleagues.
(Interruption de Mme Randzio-Plath: »Moi, je travaille quand même») Bien sûr, les femmes au travail également.
(Interruption by Mrs Randzio-Plath: ' But I work' ) Of course, women at work, too.
Monsieur le Président, Mme la commissaire Malmström était elle-même, bien sûr, une bonne amie de Taïwan lorsqu'elle était députée.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, Commissioner Malmström was, of course, herself a good friend of Taiwan in her MEP days.
Mais dans le même temps, je comprends également la consternation et la peine de nombreux Serbes du Kosovo et de Serbie même, bien sûr.
At the same time, however, I understand the consternation and grief of many Serbs in Kosovo, and of course also in Serbia itself.
La catastrophe Xynthia dans l'ouest de la France est due à la conjonction rarissime de deux événements: la tempête elle-même bien sûr, et des marées d'une amplitude hors du commun qui ont conduit à la rupture des digues.
The Xynthia disaster in the west of France is due to the very rare combination of two events: the storm itself, of course, and some unusually high tides, which led to the collapse of the dams.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.