Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“même après l'adoption” in English

6 examples
Si non, alors la plupart du secteur de la pêche est exclu, même après l'adoption d'une résolution comme celle-ci.
If it is not, then most of the fisheries sector of Europe is excluded, even after the passage of a resolution like this.
Nous ne devons toutefois pas oublier que la supervision financière devra être améliorée même après l'adoption de cette directive.
We nevertheless have to remember that financial supervision will need to improve even after this directive has been adopted.
Il est important que vous obligiez également la Hongrie à appliquer ces principes, même après l'adoption de la nouvelle constitution.
It is important that you also oblige Hungary, even after its adoption of the new constitution, to apply these principles also.
Par exemple, l’interdiction, au sein de l’Union européenne, d’utiliser des pièges à mâchoires, reposant sur le règlement n°3254/91 du Conseil, continuera à être d’application, même après l’adoption de la nouvelle directive.
For example, the ban in the European Union on the use of leghold traps based on Council Regulation 3254/91 will continue to apply even after the new directive is adopted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.