Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“métro de thessalonique” in English

9 examples
La Commission communique à l'honorable député qu'une plainte est en instance concernant le projet de métro de Thessalonique.
The Commission would like to inform the honourable Member that a complaint is pending regarding the Thessaloniki underground rail project.
Objet: Décision sur le recours relatif au métro de Thessalonique et application de la législation communautaire sur les marchés publics
Subject: Decision on complaint concerning the Thessaloniki underground railway and implementation of Community legislation on public contracts
La Commission souhaite informer l'honorable parlementaire qu'elle a classé le dossier concernant le cas du métro de Thessalonique, par la décision H/98/3262 du 27 août 1998, dans la mesure où elle n'a relevé aucune violation du principe de l'égalité de traitement.
The Commission wishes to inform the honourable Member that it has dropped the case concerning the Thessaloniki underground railway, by Decision H/98/3262 of 27 August 1998, given that it did not come across any breach of the principle of equal treatment.
Monsieur le Commissaire, vous avez dit que le dossier est classé jusqu'à communication de nouveaux éléments mais vous avez indiqué en même temps aux autorités grecques qu'elles devraient à l'avenir s'abstenir de gérer cette question comme elles l'ont fait pour le contrat du métro de Thessalonique.
Commissioner, you said that you have shelved the matter until you receive new figures, but that at the same time you have told the Greek authorities that in future they should handle things differently from the way in which they dealt with the Thessaloniki metro contract.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.