Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“méthodes d'investigation” in English

6 examples

Cependant, nous sommes d'accord pour qu'à terme les méthodes d'investigation spéciales soient harmonisées.

However we agree that ultimately the methods of special investigation should be harmonized.

Je souhaiterais que l'on introduise de meilleures méthodes d'investigation sur la toxicologie des nanoparticules.

I would like better methods to be introduced for investigating the toxicology of nanoparticles.

Cela passe en partie, par exemple, par l’établissement de certaines normes concernant les méthodes d’investigation.

This goes some way towards ensuring that in methods of investigation, for example, there is some sort of standard.

J'espère que l'on commencera également à se pencher d'un peu plus près sur les méthodes d'investigation spéciales, dont les procédés sont plutôt de l'ordre du secret.

I hope that they will also begin to look a little more closely at special methods of investigation, that is, more clandestine methods.

Je suis d’accord avec l’élan général de la proposition de la Commission, mais il est évident que celle-ci constitue une première étape et que d’autres décisions-cadres seront nécessaires, par exemple sur l’admissibilité des preuves, la mise en liberté sous caution et les méthodes d’investigation.

I agree with the broad thrust of the Commission proposal, but it is evident that this is a first step and that additional framework decisions will be needed, for example on the admissibility of evidence, bail and on methods of investigation.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.