News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“méthodes d'essai validées” in English
5 examplesPour en venir au deuxième volet, la mise au point de méthodes d'essai validées, sa réalisation demandera de deux à quatre ans.
Regarding the development of agreed test methods, this will require a two-to-four year horizon.
Les méthodes d'essai validées sont également nécessaires pour lancer une opération générale de recherche de produits de substitution.
Agreed test methods are also necessary to launch a comprehensive exercise in the search for substitutes.
C'est pourquoi nous prévoyons, pour le court terme, d'agir sans méthodes d'essai validées, sur la base du principe de précaution et au cas par cas.
That is why we make provision in the short term to act without agreed test methods on the basis of the precautionary principle and on a case-by-case basis.
La stratégie de la Commission comporte deux éléments essentiels : la poursuite de l'action de recherche et développement et la mise au point de méthodes d'essai validées.
There are two core components of the Commission strategy. One is further research and development and the other is the development of agreed test methods.
C'est pourquoi nous pensons qu'une action législative pour réduire l'exposition dans sa globalité, sur la base du principe de précaution, n'est envisageable qu'à condition de disposer de méthodes d'essai validées.
For this reason we believe that legislative action to reduce exposure in a comprehensive manner, on the basis of the precautionary principle, can be considered only when agreed test methods are available.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
