News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“méthodes alternatives sont” in English
6 examplesD’autres méthodes alternatives sont également inefficaces.
Other alternative methods are equally ineffective.
Assurerez-vous aussi par conséquent que suffisamment de demandes de reconnaissance des méthodes alternatives sont présentées à l'OCDE?
Will you also establish beyond doubt that the OECD has received a satisfactory number of applications for the approval of alternative methods?
Oui, donc, à l'élimination des tests sur animaux lorsque des méthodes alternatives sont validées ou lorsque les espèces sont menacées d'extinction.
Let us therefore say yes to the abolition of tests on animals, where alternative methods are authorised or when there are species threatened with extinction.
Cette directive établira le cadre nécessaire pour permettre l'élimination progressive des tests sur les animaux dès que des méthodes alternatives sont disponibles.
This directive will set out the framework to ensure that we can phase out animal testing as soon as alternative methods are available.
Il faut introduire une interdiction de commercialisation et faire pression sur l'industrie afin de s'assurer que de nouvelles méthodes alternatives sont développées.
A marketing ban has to be introduced, pressure has to be put on industry to ensure that new alternatives are developed.
Nous savons que des méthodes alternatives sont disponibles dans plusieurs domaines et qu'il existe un choix parmi des milliers d'ingrédients dans le cas où ces méthodes ne seraient pas entièrement au point.
We know that the methods applied will vary from one area to another and that there are thousands of ingredients to choose between in cases where these methods have not been fully developed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
