Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“méthode d'élimination” in English

9 examples
Selon les études de la Commission sur le PVC, il n'existe aucune méthode d'élimination sûre.
According to the Commission's studies on PVC there is no safe disposal method.
Une autre méthode d'élimination serait de recourir à l'incinération, à la fois coûteuse et nuisible à l'environnement.
A second possible way of getting rid of it would be using incineration, which is both costly and damaging to the environment.
Toutes les institutions de la Communauté seraient collectivement responsables si nous n'insistions pas sur la première méthode d'élimination.
All Community institutions would be collectively responsible if we did not insist on the first method of disposal.
Nous pouvons accepter l'introduction de la possibilité juridique de réexaminer la méthode d'élimination autorisée à la lumière de nouveaux avis scientifiques.
We can accept the introduction of the legal possibility of reviewing the authorised method of disposal following new scientific advice.
En conséquence, la Commission considère que la méthode d’élimination des boues à laquelle il est fait référence ci-dessus est incompatible avec la législation communautaire de l’environnement.
Consequently, the Commission considers the method of disposal of the sludge referred to above to be incompatible with Community environmental legislation.
La méthode d'élimination est-elle appropriée - sommes-nous arrivés à une quelconque conclusion scientifique sur la nécessité de l'incinération, par rapport à un enfouissement sûr des carcasses d'animaux ?
What about the method of disposal - have we reached any scientific conclusions about the necessity for incineration as against the safe burial of dead animals?
Cette méthode d'élimination des voitures ne coûte rien et résout la question de savoir qui paie, parce que la valeur des voitures "mortes" entrant dans le processus de recyclage et de récupération serait en fait peu importante.
This method of disposal of cars carries no cost and so would eliminate the whole issue of who pays because the "dead" car would actually have a small value going into the recycling and reclamation process.
À l'instar de la stratégie préconisée par la Communauté pour la gestion des déchets, de nombreux États membres estiment désormais que la mise en décharge devrait représenter la dernière méthode d'élimination des déchets envisageable.
In line with the Community's waste processing policy, some Member States now believe that dumping should be the last resort when it comes to disposing of waste.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.