Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“méthode communautaire plutôt” in English

4 examples
Nous devons donner la priorité à la méthode communautaire plutôt qu'à la méthode intergouvernementale.
We need to give priority to the Community method rather than the intergovernmental method.
L'utilisation d'une méthode communautaire plutôt qu'intergouvernementale contribue à rendre notre gouvernance plus démocratique.
The use of the Community method rather than the intergovernmental route makes our governance more democratic.
Je suis sûr que les politiques économiques européennes devront tôt ou tard être fondées sur une méthode communautaire plutôt que sur une méthode intergouvernementale, comme c'est actuellement le cas.
I am sure that European economic policies will have to be based, sooner or later, on a Community rather than an intergovernmental method, as is the case now.
Nous espérons qu'il se rendra également compte de la nécessité de recourir aux institutions européennes - de recourir donc à la méthode communautaire - plutôt qu'à une coopération d'État à État, qu'il avait un peu préconisé jusqu'à présent.
We hope that he too will discover the value of using the European institutions, that is to say the Community method, rather than the intergovernmental method he has so far been a little too fond of.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.