Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mérites du rapport” in English

8 examples
L’un des mérites du rapport de M. Eurlings, c’est précisément d’éviter cette instrumentalisation.
One of the merits of Mr Eurlings’s report is precisely that it avoids doing this.
L'un des grand mérites du rapport est à mon avis qu'il envisage le concept de sécurité au sens large du terme.
The great achievement of the report is that it approaches the idea of security in a broad sense.
L'un des mérites du rapport Tillich est qu'il opte pour un nombre restreint de priorités pour le budget de 1998.
One of the good things about the Tillich report is that it focuses on a small number of priorities for the 1998 budget.
L'un des tout grands mérites du rapport est qu'il reconnaît les effets de l'accumulation ou de l'aggravation de ces problèmes.
One very great merit of the report is its recognition of the effects where these problems are combined or aggravated.
Je veux toutefois reconnaître les mérites du rapport Veil et déclarer que nous avons appris avec la plus grande joie dans quelle mesure la libre circulation se voit déjà réalisée en Europe, tant sur le plan juridique que dans les faits.
However, I do not wish to deny the Veil report my appreciation, and I want to make it clear that we were pleased to note the extent to which freedom of movement has already become a reality in Europe, in law and in fact.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.