Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“mériter la confiance” in English

6 examples
Nous devons donc ensemble chercher à mériter la confiance des citoyens et à répondre à leur besoin de sécurité.
We must therefore work together to develop confidence and meet the public's demands for safety and security.
Parsemer plutôt que dépenser sans compter : une politique régionale intégrée est la seule à pouvoir également mériter la confiance du donateur.
Even in half measures, an integrated regional policy is the only thing in which donors, too, can have confidence.
Un règlement complet devrait en préciser les modalités de production ainsi que les modalités d'octroi d'un label européen, lequel devrait être authentifié par un logo unique de nature à susciter et à mériter la confiance des consommateurs.
A comprehensive regulation should define its procedures for production as well as its procedures for granting a European quality mark, which should be authenticated by a single logo likely to give rise to and merit consumer confidence.
Pour arriver à Hambourg, la ville où j'habite, elle en prend quatre, ce qui ne m'empêche pas de déclarer que les services postaux transfrontaliers doivent se résoudre à de grands efforts pour mériter la confiance que leur accorde le rapport Simpson.
It takes four days for it to reach me in Hamburg, but all I can say is that the postal services still have a real effort to make in the cross-border area if they are to justify the confidence we are putting in them again today with the Simpson report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.