Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout le monde président de la commission ceux qui ont dans le même fonds structurels conseil européen d'autre part contre le terrorisme non seulement dans le rapport êtres humains portant sur grand nombre moi aussi centrale européenne

“méritent qu'on leur accorde” in English

4 examples
Pour ces raisons, le CdR et son président méritent qu’on leur accorde le bénéfice du doute.
For these reasons the COR and its President deserve the benefit of the doubt.
Ils sont bien sûr mentionnés dans l'avis motivé de la Commission, mais ils méritent qu'on leur accorde plus d'intérêt.
This is, of course, mentioned in the Commission's justification, but it should be accorded greater attention.
A ce jour, les PME emploient le plus grand nombre de personnes et, dès lors, méritent qu'on leur accorde une place importante dans la politique européenne de recherche et de développement technologique.
SMUs still provide the biggest number of jobs and therefore deserve an important place in our European research and technology policy.
Ils méritent qu'on leur accorde plus d'attention, car de plus en plus d'obstacles et de difficultés sur le plan de la collaboration apparaissent dans ces projets et les personnes y sont de plus en sensibles.
They merit greater attention, because these projects highlight the obstacles and difficulties that hinder cooperation, problems of which people become more keenly aware in this context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.