Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“méritent certainement d'être” in English

5 examples
Plusieurs des points soulevés par le rapporteur méritent certainement d’être salués.
Many of the points he raises are certainly to be welcomed.
C’est pourquoi deux questions méritent certainement d’être débattues de manière plus approfondie.
For that reason, there are two questions on which there is certainly a need for further discussion.
Certains domaines qui doivent encore faire l’objet de mesures fondamentales méritent certainement d’être encouragés et soutenus.
Certain areas in which basic measures are still needed certainly deserve encouragement and support.
Si j’évoque à nouveau ce sujet, c’est parce que les retombées socio-économiques des mesures préconisées méritent certainement d’être mieux prises en considération.
If I am bringing this subject up again, it is because the socio-economic repercussions of the recommended measures certainly deserve more in-depth consideration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.