Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“méritent également notre attention” in English

5 examples
Je pense qu'ils méritent également notre attention et notre soutien.
I think they also deserve our attention and support.
Les personnes qui doivent assumer des responsabilités politiques et militaires méritent également notre attention.
Those who bear political and military responsibility also deserve our appreciation.
Les inquiétudes exprimées par ma collègue Mme Ludford à propos des frappes préventives méritent également notre attention.
It is also worth addressing some of the concerns which my fellow Member, Baroness Ludford, expressed about pre-emptive strikes.
Les producteurs des îles Canaries sont un des facteurs entrant en ligne de compte et les producteurs des Caraïbes méritent également notre attention.
The Canary Islands producers are one of those factors and the Caribbean producers are another area to which consideration has to be given.
Une série de propositions visant à lutter efficacement contre les politiques discriminatoires dans l'UE et soulignant que l'égalité des chances est un droit fondamental de tout citoyen, et non un privilège, méritent également notre attention.
Also deserving attention are a series of proposals aimed at effectively combating discriminatory policies in the EU, underlining that equal opportunities are a fundamental right of every citizen, and not a privilege.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.