Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mérite une mention spéciale” in English

4 examples
Je pense qu'il mérite une mention spéciale ce soir.
I think he deserves a special mention this evening.
Parmi les pays membres de l'UE, la Suède mérite une mention spéciale.
Of the EU countries, Sweden deserves special mention.
Ces objectifs auraient mérité une mention spéciale dans la communication, mais ce n'est pas le cas.
Although these deserve a special mention in the communication, they are not there.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut tenir pour acquis, et dans ce cas-ci, cela mérite une mention spéciale.
It is not something that can be taken for granted, but it deserves particular emphasis in this case.
Cela mérite une mention spéciale dans la mesure où les aides agricoles concernent plusieurs millions de bénéficiaires.
This deserves special mention owing to the fact that European Union agricultural aid has several million beneficiaries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.