Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mérite d'être protégée” in English

5 examples
La vie humaine mérite d'être protégée.
Human life deserves protection.
Le gouvernement portugais mérite d’être loué parce qu’il considère que la vie mérite d’être protégée.
The Portuguese Government should be praised for considering the unborn life worthy of protection.
Nous croyons profondément que la vie avant la naissance aussi est un don de notre créateur et mérite d'être protégée.
We are of the firm opinion that unborn life, as a gift from our Creator, is worth protecting.
Par ailleurs, il est également vrai qu'une invention, au sens classique du terme, mérite d'être protégée par la législation.
On the other hand, it is also true that an invention, in the classical sense, deserves to be protected by legislation.
Nous ne pouvons pas mettre en péril la vérité selon laquelle la vie mérite d’être protégée. En effet, c’est Dieu qui nous a donné la vie et nous ne pouvons nous l’approprier.
We must not compromise the truth that life is worthy of protection, for life is entrusted to us by God and we must not take it into our own hands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.