Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mémorandum financier” in English

6 examples
Premièrement en ce qui concerne le mémorandum financier.
Firstly concerning the financial memorandum.
Par ailleurs, au niveau des procédures, une modification du mémorandum financier n'est pas à même de changer un texte législatif.
Furthermore, amending the Financial Statement would, from a procedural point of view, have no effect on the actual text of the legislation.
J'ai aussi préparé, par communauté économique régionale, un mémorandum financier, qui est une sorte d'engagement, sur papier et chiffré, des moyens que l'Union européenne met à leur disposition.
I also drew up a financing memorandum by regional economic community. This is a kind of undertaking, on paper and with figures, of the resources to be made available to them by the EU.
L'amendement 2 concerne le mémorandum financier relatif à la rubrique budgétaire sur le déchirage et les transports par voie navigable intérieure, ainsi que la description de la mesure et son objectif général.
Amendment No 2 concerns the Financial Statement on the budget line for scrapping schemes in inland waterways transport, and the description and general purpose of the measure.
Deuxièmement, elle suppose de toute personne demandant ou décidant quelque chose la production d'un mémorandum financier, en sorte qu'il existe une appréciation financière de tout projet et que notre compétence absolument essentielle sur le plan financier prenne une forme concrète.
Secondly, this, in turn, means that everyone who asks a question or makes a decision, must try to produce a financial memorandum, so that they have an insight into the financial side and can thus give substance to our extremely important competence in the field of finances.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.