Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“méfiants vis-à-vis” in English

4 examples
Il convient d'être extrêmement méfiants vis-à-vis des promesses politiques.
People should be extremely wary of political promises.
Nous sommes déçus, nous serons méfiants vis-à-vis de cette Commission et nous nous imposons un devoir de surveillance et de vigilance.
We are disappointed. We shall distrust this Commission, and we shall make it our duty to monitor matters and be vigilant.
La Commission peut-elle expliquer pourquoi l'arsenal législatif existant est inadapté et/ou a été aussi mal mis en œuvre, au point de décourager les consommateurs et de les rendre méfiants vis-à-vis des achats transfrontaliers?
Can the Commission explain why the existing body of legislation is so ill-suited to its task and/or has been so badly implemented to the point of deterring consumers and making them mistrustful of transfrontier purchases?
Le long boycott économique à l'encontre du régime monstrueux de Saddam Hussein en Irak nous a montré que ces boycotts pouvaient aussi parfois isoler les habitants du pays concerné, les rendre méfiants vis-à-vis du monde extérieur et les pousser à soutenir leur gouvernement.
The sustained economic boycott of the hideous regime of Saddam Hussein in Iraq has taught us that such boycotts can also sometimes result in the inhabitants of the relevant country becoming isolated and afraid of the outside world and supporting their government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.