Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“médicaments vitaux” in English

8 examples
Nous devons nous engager pour que ces médicaments vitaux soient mis à disposition de la façon la moins onéreuse.
We must press for these life-saving drugs to be made available as cheaply as possible.
L’existence de brevets ne doit donc pas constituer une barrière à la production ou à l’achat de médicaments vitaux.
The existence of patents should not therefore constitute a barrier to the manufacture or purchase of vital medicines.
Des innocents doivent laisser des médicaments vitaux, sans parler des tonnes de shampoings confisqués, de rouges à lèvres, etc.
Some innocent people lose important medicines, not to mention the tonnes of confiscated shampoos, lipsticks etc.
La ratification du protocole ADPIC devrait contraindre l'UE à réfléchir attentivement et, surtout, à élaborer une politique cohérente susceptible de permettre aux pays les plus pauvres de développer leur propre capacité à produire des médicaments vitaux.
The ratification of the TRIPS Protocol should force the EU into careful reflection and, above all, to a more cohesive policy which should enable the poorest countries to develop their own capacity to produce vital medicines.
Celle-ci serait principalement axée sur la production d'analgésiques tels que la morphine et la codéine, qui pourraient aussi être vendues à d'autres pays qui ont actuellement peu ou pas d'accès à ces types de médicaments vitaux en raison d'accords commerciaux préférentiels.
This would focus mainly on the production of painkillers such as morphine and codeine, which could also be sold to other countries that currently have little or no access to these types of vital medicines as a result of preferential trade agreements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.