Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“médicaments par exemple” in English

5 examples
L'utilisation de précurseurs chimiques ne concerne pas que des productions illégales, c'est pourquoi ce contrôle nécessitera certains sacrifices de la part des producteurs de médicaments par exemple.
Precursors are not used purely for illicit drug production, which means that ensuring effective control will entail some sacrifice on the part of medicine manufacturers, for example.
Nous avons discuté à plusieurs reprises, au sein du Parlement européen, de l'accès insuffisant à certains médicaments, par exemple aux traitements contre le cancer ou contre des maladies dites rares.
We have discussed repeatedly in the European Parliament the insufficient accessibility of certain drugs, for example those for the treatment of cancer or so-called rare diseases.
Le moment est peut-être venu, Monsieur le Commissaire, pour l'Union européenne d'ouvrir des bureaux de contrôle des exportations de médicaments, par exemple, en Chine et en Inde, selon les mêmes principes que la FDA, qui a ouvert des bureaux de ce type le mois dernier.
Perhaps the time has come, Commissioner, for the European Union to open drug export monitoring offices, for example, in China and India, along the same lines as the FDA, which opened such offices last month.
Nous devons fournir aux patients des informations, mais nous devons également les aider à traverser cette véritable jungle des médicaments, par exemple en nous mettant d'accord sur l'utilisation quotidienne, la conception des emballages ou l'étiquetage spécifique des médicaments.
We need to provide patients with information, but we also need to help them through the medicinal product jungle, for example by agreeing on the daily routine, package designs or special labelling.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.