Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“médicament doit” in English

10 examples
Le médicament doit être appliqué localement.
The medication should be administered topically.
Ce médicament doit être pris toutes les trois heures.
This medicine should be taken every three hours.
Ce médicament doit être conservé hors de portée des enfants.
This medicine must not be placed within the reach of children.
Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation.
The drug must go through clinical trials before being approved.
Le médicament doit subir des essais cliniques avant autorisation.
The drug must go through clinical trials before being approved.
L’accessibilité du médicament doit être garantie.
The accessibility of medicines must be guaranteed.
Il importe que les États membres aient la possibilité de déterminer eux-mêmes quand un médicament doit bénéficier de cette procédure.
It is important that Member States should be free to decide for themselves when a homeopathic medicine qualifies for this procedure.
En effet, avant d'être proposé au patient, le médicament doit suivre des étapes particulières et contraignantes pour obtenir une autorisation de mise sur le marché.
Before being made available to patients, medicinal products must pass through specific and restricted phases in order to obtain a marketing authorisation.
Le médicament doit être replacé dans une logique de santé publique au service des citoyens, car si les médicaments existent, encore faut-il qu'ils soient accessibles à toutes et à tous, et nous pouvons regretter de ne pas avoir eu un débat sur la protection sociale.
We must once again look at medicine in a context of public health that serves our citizens, as, although medicinal products exist, they must still be accessible to all men and women, and we regret the fact that we have not had a debate on social protection.
La thèse selon laquelle l'avortement devienne une méthode de contraception est tout aussi inacceptable et nous sommes convaincus que, pour la protection de la santé, tout produit considéré comme médicament doit avoir un prix accessible et être prescrit par un médecin.
Also unacceptable is the idea that abortion should become a method of contraception, and we are certain that, for the protection of health, any product deemed to be medicinal should be available at an accessible price and be supplied on a medical prescription.
Expressions with “médicament doit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.