Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“médecins dans les pays” in English

4 examples
Chaque année, nous compensons notre échec intérieur en recrutant 63 000 médecins dans les pays en développement.
Each and every year we make up our domestic failure by recruiting 63 000 doctors from the developing countries.
Plusieurs autres membres ont parlé notamment de ce point concernant les médecins dans les pays en voie de développement.
Several other Members specifically raised this point in connection with doctors in developing countries.
C’est pourquoi nous pensons qu’il est vital de soutenir activement la formation des médecins dans les pays en développement et l’accès à une formation médicale pour les étudiants des régions rurales et reculées.
We therefore feel it is vitally important to provide active support for training doctors in developing countries and access to medical training for students from rural and remote regions.
Ce qui transparaît dans ces interventions, c'est une crainte que les patients des États membres qui ont un niveau de vie inférieur ou un budget national de la santé inférieur viennent congestionner les cabinets des médecins dans les pays les plus riches, évinçant ainsi les patients de ces pays.
What came through in those speeches was a fear that patients from Member States with a lower standard of living or a lower national health budget would clog up doctors' surgeries in the richest countries, meaning that patients from those countries would be squeezed out.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.