Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“médecines traditionnelles” in English

8 examples
Les médecines traditionnelles devraient être protégées comme des traditions vivantes.
Traditional medicines should be protected as living traditions.
Le secteur des médecines traditionnelles et à base de plantes connaît un essor important et une ampleur, une popularité croissantes à travers toute la Communauté.
The traditional and herbal medicines sector is one that is of increasing significance and is expanding in scope and popularity across the Community.
Nous devons assurer la pérennité des médecines traditionnelles qui, selon moi, sont bien plus importantes et bénéfiques que les approches synthétiques et pharmaceutiques.
We need to safeguard the long-term future of traditional medicines, which I believe are much more important and beneficial than the synthetic and pharmaceutical approaches to health care.
Celle-ci nécessite une vigilance toute spéciale pour un approvisionnement salubre en eau potable, en protéines, en médicaments de base, aux côtés des médecines traditionnelles.
That means paying particular attention to supplies of safe drinking water, proteins and basic medication, alongside traditional medicines.
Je propose qu'on s'inspire de ce discours, pas seulement pour les médecines traditionnelles, mais aussi pour des approches plus modernes qui ont également leur place et qui, je crois, devraient avoir droit de cité.
I propose that we draw inspiration from what he said, not only about traditional medicines, but also for the more modern approaches which also have their part to play and which I think should be officially recognized.
Les médecines traditionnelles sont utilisées de façon extensive pour traiter un large spectre d’affections sérieuses dans les États membres, qui devraient être autorisés à introduire une réglementation appropriée pour intégrer de telles pratiques.
Traditional medicines are used extensively to treat a wide range of serious conditions in Member States, which should be entitled to introduce appropriate regulation to accommodate such practices.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.