Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“médecin m'a” in English

16 examples
Le médecin m'a dit de me coucher.
The doctor told me to go to bed.
Le médecin m'a fait une injection.
The doctor gave me a shot.
Mon médecin m'a dit d'arrêter de fumer.
My doctor told me to quit smoking.
Mon médecin m'a dit d'arrêter de fumer.
My doctor told me to give up smoking.
Le médecin m'a ordonné de rester au lit.
The doctor ordered me to stay in bed.
Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de fumer.
My doctor advised me to give up smoking.
Le médecin m'a conseillé de ne pas trop manger.
The doctor advised me not to eat too much.
Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime.
The doctor instructed me to go on a diet.
Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Mon médecin m'a dit qu'il fallait que je perde du poids.
My doctor told me that I needed to lose some weight.
Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de prendre ce médicament.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Le médecin m'a dit de manger moins d'en-cas hautement caloriques.
The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.
Mon médecin m'a dit de me mettre les gouttes dans les yeux trois fois par jour.
My doctor told me to put the eyedrops in my eyes three times a day.
Le médecin m'a recommandé de me mettre à faire un peu de sport pour rester en forme.
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
Mon médecin m'a conseillé de m'abstenir de consommer de l'alcool pendant un certain temps.
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
Je souffrais d'une bronchite chronique et le médecin m'a dit que je devais cesser de fumer si je ne voulais pas mettre ma vie en danger.
I had chronic bronchitis and I was told by the doctor that I had to give up as otherwise my life would be in danger.
Expressions with “médecin m'a”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.