News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“médailles d'or” in English
6 examplesLa Norvège a récolté seize médailles d'or lors des Jeux olympiques d'hiver de 2022.
Norway racked up sixteen gold medals in the 2022 Winter Olympics.
Peut-être mes collègues se rappelleront-ils de ce temps lointain où vous avez remporté des médailles d'or olympiques.
Perhaps my fellow Members remember the days, many years ago, when you won Olympic gold medals.
Nous applaudissons tous la Roumanie pour les médailles d'or, d'argent et de bronze qu'elle a gagnées aux Jeux olympiques de Sydney.
We all applaud Romania for the Olympic gold, silver and bronze medals it has won in the last fortnight.
La France des mondiaux d'athlétisme, la France des droits de l'homme, la France des médailles d'or, la France de Valéry Giscard d'Estaing, père de la Constitution, dont l'article premier reconnaît le droit à la dignité, y compris pour les vieux.
The France of the World Athletics Championships, the France of human rights, the France of gold medals, the France of Valéry Giscard d'Estaing, the father of the Constitution, the first article of which recognizes the right to dignity, including dignity for the elderly.
Troisièmement, que les spectateurs soient des spectateurs citoyens, qu'ils aillent aux Jeux olympiques regarder courir, sauter, nager, qu'ils soient pour leur pays, mais en même temps, sans vouloir que les médailles d'or s'accrochent aux cous et que le sang imprègne les chaussures des sportifs.
Thirdly, the spectators must be civic spectators: they must go to the Olympic Games to watch their countries' athletes running, jumping and swimming, but at the same time without wanting to see gold medals hanging round their necks and blood on their shoes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
