Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“mécus pour” in English

10 examples
Nous demandons 80 mécus pour la période de 1998/1999.
We are asking for 80 million ECU for the period 1998-99.
La somme globale de 116 Mécus, dont 9, 5 Mécus pour l'Irlande, qui a été proposée est totalement insuffisante.
A total of ECU 116 million of which ECU 9.5 million id proposed for Ireland is a woefully inadequate proposal.
La dotation prévue de 30 mécus pour 1998 et 1999 ne correspond certainement pas aux exigences à poser à l'Union européenne.
The proposed financial appropriation of ECU 30 million for 1998 and 1999 certainly does not meet the demands which will be made on the Union.
Monsieur le Président, la Commission a annoncé l'affectation de 9, 5 mécus pour favoriser le déroulement des élections au Cambodge.
Mr President, the Commission has announced the allocation of ECU 9.5 million to the Cambodia elections.
Nous avons en effet prévu 1 260 mécus pour l'énergie nucléaire et 1 004 MÉCUS pour l'énergie non nucléaire - qui couvre également le charbon et les énergies renouvelables.
We have earmarked ECU 1 260 million for nuclear energy and ECU 1 004 million for non-nuclear energy - including coal and renewable energy.
La position formelle de la Commission est celle qui se trouve dans la fiche financière de la proposition, à savoir 420 Mécus pour des mesures d'assistance financière aux PME.
The formal position of the Commission is that shown in the financial statement of the proposal, in other words, ECU 420 million for measures of financial assistance for SMEs.
Enfin, l'argent ne suffit pas: 40 mécus pour la lutte contre la pollution et 70 mécus pour la lutte contre les incendies sont des montants vraiment trop faibles pour nous aider à aller plus loin, à progresser.
Finally, the resources are very limited: ECU 70 m for fighting fires. That is very little if we really want to make more progress.
En outre, les 100 mécus destinés à l'Irlande du Nord dans la réserve de 300 mécus devraient pouvoir être affectés directement à ce pays, tandis que la réserve de 100 mécus pour les réseaux transeuropéens pourrait être rognée en cas de besoin.
The ECU 100 m earmarked for Northern Ireland in the ECU 300 m reserve should be released immediately, and the ECU 100 m set aside for the TENs reduced if necessary.
En soutenant cette recommandation, je ne me limite pas à défendre, à travers le renforcement du financement de 35 à 80 mécus pour la période 1998-99, des conditions minimales de viabilité pour le programme et d'égalité des chances pour les intervenants.
In supporting this recommendation, I am not just defending minimum conditions of viability for the programme and of equality of opportunity for participants by increasing funding from ECU 35 to 80 million for the 1998-99 period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.