Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mécontents parce” in English

4 examples
Ils sont mécontents parce que ce ne sont que des paroles ; normalement, ils sont reconnaissants lorsque nous résolvons les problèmes.
Mere talk will not placate them. The way to earn their gratitude is usually by resolving the problems.
Je sais que certains dans cette Assemblée sont mécontents parce qu'ils estiment que nous n'avons pas été assez loin, mais d'autres pensent que le Parlement et le Conseil ont été trop loin.
I know that there are people in this House who are dissatisfied, because they think that we have not gone far enough, but there are also those who believe that Parliament and the Council took too great a leap.
Nous, les présidents de séances, nous ne faisons qu'essayer de gérer le temps attribué et de le faire parfois avec l'inconvénient que vous soyez mécontents parce que vous n'avez pas pu intervenir, et cette présidence est mécontente de ne pas avoir pu commencer à l'heure prévue.
The Presidents of the sittings only try to implement what they have been allocated. And sometimes, like now, we have the problem that you are not happy because you have been unable to contribute, and the Presidency is unhappy because of having been unable to start at the proper time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.