Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union pour le travail l'environnement de la santé respect des droits chers collègues voudrais dire mise en uvre voté en faveur sécurité alimentaire président monsieur champ d'application dans certains c'est pourquoi marché intérieur portant sur

“mécanismes appropriés pour” in English

11 examples
Mme la présidente a répondu et, concernant ce qui se passe, M. Papayannakis mettra en uvre les mécanismes appropriés pour s' adresser au Conseil.
The President-in-Office has replied and, depending on what happens, Mr Papayannakis will have the appropriate mechanisms to address the Council.
La Commission européenne dispose d'instruments et de mécanismes appropriés pour surveiller et ajuster les politiques des finances des États membres.
The European Commission has suitable instruments and mechanisms available for monitoring and adjusting Member States' finance policies.
Nous devons réserver les mécanismes appropriés pour l'action de l'Union afin de permettre le développement et l'exécution de la politique au niveau de l'UE.
We have to reserve appropriate mechanisms for Union action to permit the development and implementation of the policy at EU level.
Au niveau du Conseil, nous travaillerons jusqu’à la première révision de la stratégie sur les options possibles qui offrent des mécanismes appropriés pour le développement durable.
At Council level we will be working, until the first review of the strategy, on possible options offering suitable mechanisms for sustainable development.
Pour cela, ce qui est essentiel, c'est de disposer d'études et d'analyses indépendantes et fiables qui exposent les risques écologiques et qui définissent des mécanismes appropriés pour la surveillance des activités.
For this, what is essential is reliable, independent research and analyses setting out the ecological risks and establishing proper mechanisms for monitoring activities in this area.
Cela montre que l’avenir portera moins sur les indices que sur les mécanismes appropriés pour l’allocation des fonds, et de nombreux écueils nous attendent sur la voie de l’accord final dans le domaine des perspectives financières.
This shows that the future will be less about indices than about the correct mechanisms for distributing resources, and many pitfalls still lie in wait on the path to final agreement in the area of the financial perspective.
Cela a été un exercice notable d'aborder les inquiétudes de bon nombre de nos contribuables quant à de sérieuses allégations de détournement des fonds, et nous avons désormais mis en place les mécanismes appropriés pour contrôler la façon dont cet argent est dépensé.
It has been a worthwhile exercise in addressing so many of our taxpayers' concerns about serious allegations of misappropriation of funds, and now we have in place the appropriate mechanisms for scrutiny of the way these monies are being spent.
La loi sur les moyens spéciaux d'enquête ainsi que la loi sur les communications électroniques prévoient déjà des mécanismes appropriés pour une autorisation, une surveillance, un traitement et un accès légaux aux données personnelles, et elles garantissent donc le respect des droits fondamentaux.
The Law on Special Investigative Means and the Law on Electronic Communications already provide appropriate mechanisms for legal authorisation, oversight, handling and access to personal data, and thus ensure respect of fundamental rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.