En revanche, si l'on mène une bonne politique en matière d'environnement, on doit pouvoir payer moins.
However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.
L'UE mène une bonne politique dans ce domaine, mais comme beaucoup l'ont dit, elle est beaucoup trop diffuse et décousue.
The EU has a good policy in this area but, as many have said, it is far too fuzzy and incoherent.
Je me demande toutefois si la Commission mène une bonne politique en ne s' adressant pas, dans ces pays, aux personnes dans leur langue.
However, I do wonder whether the Commission is pursuing the right policy by not addressing the people in those countries in the language of those people.
À bien des égards, l'UE mène une bonne politique en matière de droits de l'homme, mais, malheureusement, elle est beaucoup trop éclatée et fragmentaire.
In many respects, the EU has a good policy on human rights but, unfortunately, it is much too 'straggly' and incoherent.