Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“m'y étais” in English

9 examples
Le devoir de maths se révéla plus facile que je ne m'y étais attendu.
The math homework proved to be easier than I had expected.
Je m'y étais déjà référée hier.
I referred to this yesterday.
Je m'y étais personnellement opposé.
I personally was opposed to it.
Je m'y étais consacré en 1988 dans mon premier rapport.
This was the subject of my first ever report, back in 1988.
Pour être honnête, j’admets que je ne m’y étais pas attendue.
I shall be honest and admit that this was not what I expected.
Voilà ce dont il s'agit et voilà pourquoi, Mesdames et Messieurs, j'ai beaucoup travaillé sur ce sujet comme je m'y étais engagé.
That is the aim, and that is why, ladies and gentlemen, I have worked hard on this matter, as I pledged to do. I have worked on it seriously;
La Commission, comme je m'y étais engagé, va compléter ses propositions sur l'avis CIG, à propos du système juridictionnel et de la Cour de justice, dans les prochaines semaines.
The Commission, as I have promised, will complete its proposals on the IGC opinion about the legal system and the Court of Justice within the next few weeks.
Comme je m'y étais engagé devant vous, la Commission les a acceptés pour la plupart lors de la première lecture, le 1er avril dernier. Elle les a incorporés dans ses propositions modifiées.
As I promised, the Commission accepted these amendments in the main during the first reading on 1 April and incorporated them into its amended proposals.
Nous voulons lancer ce débat, le nourrir, l'alimenter sur la base de ces propositions, de telle sorte que, comme je m'y étais engagé, cette négociation difficile au sein de la Conférence intergouvernementale s'en trouve quelque peu facilitée.
We wish to initiate this debate, and to fuel and feed it on the basis of these proposals, as I undertook, in order to facilitate to some extent, the difficult negotiations within the Intergovernmental Conference.
Expressions with “m'y étais”
m'y étais engagé4 comme je m'y étais4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.