News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m'oppose à la proposition” in English
6 examplesMonsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.
Avec mon groupe politique, je m’oppose à la proposition de directive que cette Assemblée examinera prochainement.
In common with my political group, I am opposed to the proposal for a directive that the House will consider shortly.
En deuxième lieu, je m'oppose à la proposition du rapporteur de remettre en question la distinction entre les dépenses obligatoires et les dépenses non obligatoires.
Secondly, I am against the rapporteur's proposal to reopen the debate on the distinction between compulsory and non-compulsory expenditure.
Je m'oppose à la proposition mais je soutiens les propositions visant à améliorer la protection des données personnelles, à informer le PE et à rendre les rapports publics.
I reject the proposal, but endorse the proposals to better protect personal data, inform Parliament and place reports in the public domain.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
