Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs qu'il existe relations entre par l'union européenne dans toute aussi bien traité de lisbonne qu'il faut par les états nécessaire pour société civile commencer par lutte contre le terrorisme dans la région dans ce domaine

“m'oppose à l'idée” in English

7 examples
Je m'oppose à l'idée d'un organisme de surveillance paneuropéen, car celui-ci aurait trop de pouvoir.
I oppose a pan-European supervisor because it would have too much power.
Je m'oppose à l'idée que l'appellation "UE" figure sur les étiquettes au détriment du pays et de la région d'origine.
I would oppose very strongly the idea that "EU" should be on the label and not the country and region of origin.
Enfin, je m'oppose à l'idée de ne pouvoir libérer les crédits inscrits à la réserve qu'après consultation du Parlement.
Lastly I object to the idea that appropriations in the reserve can only be released after Parliament has been consulted.
Je m'oppose à l'idée selon laquelle on devrait exiger un étiquetage des denrées provenant d'animaux nourris avec des aliments génétiquement modifiés.
I oppose the idea that there should be a requirement for the labelling of products from animals fed GM feed.
Je m'oppose à l'idée que l'on suppose les ressortissants britanniques d'accord avec ce vol de pouvoir, sans qu'ils aient la possibilité de voter sur cette question.
I object to the concept that British nationals are assumed to be in favour of all this power theft, without being allowed to vote on the subject.
Je m’oppose à l’idée que la déclaration de Salzbourg était un compromis superficiel, ou même un retour en arrière, et je vous demanderais d’examiner la formulation en détail.
I reject the idea that the Salzburg statement was a superficial compromise or even a retrograde move, and I would ask you to examine the wording carefully.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.