Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“m'ont informé qu'ils” in English

8 examples
Les candidats m'ont informé qu'ils acceptaient leurs candidatures respectives.
The candidates have informed me that they agree to stand.
Les candidats m'ont informé qu'ils acceptaient tous leur nomination en tant que tels.
The candidates have informed me that they each accept their nomination as candidates.
Les candidats m'ont informé qu'ils consentent à leur nomination en tant que candidats.
The candidates have informed me that they consent to their nomination as candidates.
Les membres Dumitru Oprea, Nicolae Vlad Popa et Theodor Dumitru Stolojan m'ont informé qu'ils ont rejoint le groupe PPE-DE.
The Members Dumitru Oprea, Nicolae Vlad Popa and Theodor Dumitru Stolojan have informed me that they have joined the EPP-ED Group.
Je voudrais ajouter brièvement que nos services m'ont informé qu'ils avaient parcouru rapidement les procès-verbaux de ces dernières années.
I should add briefly that the services have informed me that they have quickly gone through the minutes of recent years.
Mes électeurs m'ont informé qu'ils ont été invités à faire la publicité de leur entreprise gratuitement, pour recevoir par la suite une grosse facture suivie, peu après, de menaces d'action en justice.
I have been told by constituents that they have been invited to advertise their business for no costs only to receive a large invoice with legal threats not long after.
Mes collègues de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures m'ont informé qu'ils avaient reçu, ce matin à 8h57, un courriel de convocation de la commission à 9h30.
My colleagues in the Committee on Citizens' Freedoms have told me that at 8.57 a.m. they received an e-mail convening the Committee for 9.30 a.m..
Par ailleurs, afin de contribuer à la saine gestion financière, que vous venez d’évoquer, ces professeurs de langue m’ont informé qu’ils avaient accepté de travailler quatre heures supplémentaires par semaine sans augmentation de salaire.
The language teachers have, by the way, told me that, as a contribution to the sound financial management that you have just mentioned, they made the savings demanded of them by working four extra hours a week unpaid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.