Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“m'ont aidé à rédiger” in English

5 examples
Je voudrais remercier les membres de la commission qui m'ont aidé à rédiger ce rapport et à le soutenir de manière presque unanime en commission.
I would like to thank the committee members who supported me in drawing up this report and giving it near unanimous backing in committee.
Je voudrais remercier tous les collègues de la commission qui m'ont aidé à rédiger quelques amendements de compromis substantiels que nous adopterons aujourd'hui.
I would like to thank all my colleagues on the committee who worked with me to put together some really big compromise amendments which we will pass today.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier les collègues qui m'ont aidé à rédiger ce rapport et plus particulièrement les membres de la commission de la culture et de l'éducation.
rapporteur. - Mr President, I wish to begin by thanking the colleagues who helped me draw up this report, and especially the members of the Committee on Culture and Education.
au nom du groupe GUE/NGL. - (IT) Monsieur le Président, mesdames et messieurs, j'aimerais remercier le Président Frattini ainsi que tous les membres, de même que les motionnaires, qui m'ont aidé à rédiger cette résolution.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank Vice-President Frattini and all the fellow Members who have worked with me, and the proposers, to draw up this resolution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.