Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“m'occupe depuis” in English

5 examples
(DE) Monsieur le Commissaire, je voudrais vous poser une question à ce sujet, qui m'occupe depuis fort longtemps.
(DE) Commissioner, I should like to ask you a question on this subject that has been occupying me for a long time.
- Dans la mesure où je m’occupe depuis longtemps des questions liées au tourisme, j’apprécie l’initiative de M. Queiró.
Since I have long dealt with the issues of tourism, I appreciate Mr Queiró’s initiative.
Tout d'abord, parce que je m'occupe depuis 25 ans déjà de ce genre de relations de travail atypiques et de la mise en place d'une protection pour les personnes occupant les positions les plus vulnérables.
In the first place, because I have 25 years of experience of atypical working relationships of this kind and of providing protection for people in the weakest positions.
Premièrement, je m'occupe depuis plusieurs années de l'Amérique latine et j'observe - avec horreur, je dois le dire - que l'importance de l'Amérique latine dans le monde s'amenuise un peu plus chaque année, alors que celle de l'Asie s'accroît.
Firstly, I have been working on Latin America for many years and - to my horror, I have to say - I have observed that Latin America's importance on the world stage is diminishing further every year, while Asia's is growing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.