Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'habituer” in English

15 examples
Je commence à m'habituer à vivre ici.
I'm starting to get used to living here.
Je commence à m'habituer à faire ceci.
I'm beginning to get used to doing this.
Je commence à m'habituer à l'obscurité.
I'm starting to get used to the dark.
M'habituer au bruit me prit un long moment.
It took me a long time to get used to the noise.
M'habituer au bruit m'a pris un long moment.
It took me a long time to get used to the noise.
M'habituer au bruit me prit beaucoup de temps.
It took me a long time to get used to the noise.
M'habituer au bruit m'a pris beaucoup de temps.
It took me a long time to get used to the noise.
Je commence à m'habituer à la nourriture d'ici.
I'm starting to get used to the food here.
Je pense que je pourrais m'habituer à vivre ici.
I think I could get used to living here.
Je ne pense pas que j'arriverai un jour à m'habituer à cette odeur.
I don't think I could ever get used to this smell.
Je n'arrive simplement pas à m'habituer à recevoir des ordres de Tom.
I just can't get used to taking orders from Tom.
Juste quand je commençais à m'habituer au truc, ils ont changé le système.
Just as I was getting the hang of things, they changed the system.
Je peux m'habituer à beaucoup de choses, mais là j'avoue que j'ai du mal.
I can adapt to many things, but you must forgive me if I have some difficulties with that.
(HU) Mesdames et Messieurs, je suis députée au Parlement européen depuis presque un an et je commence à m'habituer à ce à quoi il est impossible de s'habituer, à savoir à ce que le débat sur chaque rapport suive le même scénario.
(HU) Ladies and gentlemen, I have been a Member of the European Parliament for nearly a year now, and I am beginning to get used to what is impossible to get used to, namely, that the debate on every single report follows the same script.
Monsieur le Président, je suis en train de m'habituer, au cas où l'Assemblée voterait, mercredi, l'amendement 74 au règlement, lequel réduit drastiquement la possibilité pour le député Fatuzzo de présenter des explications de vote.
Mr President, I am preparing myself in case, on Wednesday, the House should adopt Amendment No 74 to the Rules of Procedure, which radically reduces Mr Fatuzzo's opportunities for delivering explanations of vote.
Expressions with “m'habituer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.