Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“m'exprimer sur le rapport” in English

10 examples
Je voudrais à présent m' exprimer sur le rapport Kuhne.
Secondly, I would like to comment on the Kuhne report.
Madame la Présidente, je voudrais m'exprimer sur le rapport Florenz.
Madam President, I would like to comment on the Florenz report.
- Monsieur le Président, je souhaiterais m’exprimer sur le rapport de M. Voggenhuber.
Mr President, I would like to make some comments on Mr Voggenhuber’s report.
Monsieur le Président, je voudrais m'exprimer sur le rapport de M. van Velzen et sur celui de mon ami Herman.
Mr President, I should like to comment on the reports by Mr van Velzen and by my friend Mr Herman.
Monsieur le Président, permettez-moi de m'exprimer sur le rapport Caccavale et non sur le rapport Mosiek-Urbahn.
Mr President, I should like to state my position regarding the Caccavale report, not the MosiekUrbahn report.
J'aimerais m'exprimer sur le rapport Lambert mais également sur le rapport Bowles, si vous voulez bien me donner la parole à ce sujet.
I rise in relation to the Lambert report - and also in relation to the Bowles report, if you are calling me on that.
Madame le Président, je voudrais m'exprimer sur le rapport de M. d'Aboville et sur l'accord de pêche avec les Seychelles et je ferai quatre remarques.
Madam President, I should like to say something - four things, in fact - about Mr d'Aboville's report and the fisheries agreement with Seychelles.
En tant que membre de la commission paritaire mixte Union européenne/Pologne, je suis très heureux de pouvoir m'exprimer sur le rapport de M. Gawronski.
(FR) As a member of the EU-Poland Joint Parliamentary Committee, I am happy to be able to give my opinion on the report by Mr Gawronski.
Je veux m'exprimer sur le rapport Colom I Naval et déclarer que depuis la chute du mur de Berlin, nous avons assisté à un formidable consensus en faveur de l'adhésion des pays d'Europe orientale.
I want to address the Colom i Naval report and say that ever since the Berlin Wall came down there has been a remarkable consensus in favour of admitting the countries of eastern Europe.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaite m' exprimer sur le rapport Ludford dans lequel il est question, en premier lieu, de garantir de meilleures conditions de séjour, à travers l' extension de leurs droits, aux personnes qui vivent légalement et depuis longtemps ici.
Mr President, ladies and gentlemen, I am now speaking on the Ludford report, the primary purpose of which is to create better conditions for people legally resident here, over a long period of time, through according them more rights.
(CS) Qu'il me soit permis, Monsieur le Président, de m'exprimer sur le rapport rédigé par mon collègue, M. Carlos Coelho, à propos du projet de décision du Conseil sur la pleine application des dispositions de l'acquis de Schengen dans les neuf États membres qui ont adhéré à l'UE en 2004.
(CS) Mr President, allow me to speak about the report by my colleague Mr Carlos Coelho on the draft Council decision on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the nine Member States that joined the EU in 2004.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.