Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'exprimer sur deux” in English

6 examples
Permettez-moi de m'exprimer sur deux ou trois points clés.
Allow me to say something here on two or three key points.
- Monsieur le Président, je souhaiterais m’exprimer sur deux points.
Mr President, I want to speak on two matters.
Je voudrais malgré tout m' exprimer sur deux points qui me tiennent particulièrement à cur.
Nonetheless, I should like to comment on two points which I think are particularly important.
Je voudrais m'exprimer sur deux ou trois aspects, à commencer par la question du rendement énergétique.
I want to speak on two or three points, firstly energy efficiency.
rapporteur. - (PT) Il se pourrait que mon intervention soit mal venue, mais je voudrais saisir cette occasion pour m'exprimer sur deux points.
rapporteur. - (PT) It would perhaps not be popular for me to speak, but I should like to take this opportunity to make two points.
Monsieur le Président, Messieurs les représentants de la Commission et du Conseil, chers collègues, je souhaiterais surtout m'exprimer sur deux thèmes, à savoir, le lait et la viande bovine.
Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, I would like to concentrate mainly on two areas: milk and beef.
Madame la Présidente, je tiens à m'exprimer sur deux points: premièrement, en ma qualité de rapporteur fictif pour le groupe PPE-DE concernant diverses questions relatives aux transports et, deuxièmement, en ma qualité de rapporteur fictif concernant les autres institutions.
Madam President, I should like to talk about two matters: first, in my capacity as shadow rapporteur for the PPE-DE Group on various transport matters; secondly, as shadow rapporteur on the other institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.