News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m'est impossible de faire” in English
4 examplesIl m'est impossible de faire ce boulot.
That job is impossible for me to do.
Il m'est impossible de faire ce travail.
That job is impossible for me to do.
Les amendements étant si nombreux, il m'est impossible de faire des commentaires spécifiques sur chacun d'eux.
With so many amendments, it is not feasible for me to make specific comments on each of them.
Il m’est impossible de faire le travail de l’ensemble de la Commission, mais je peux au moins essayer de proposer quelques mesures utiles.
I cannot do the job of the whole Commission, but I can at least try to propose some useful measures.
Monsieur le Président, permettez-moi d' attirer votre attention sur le bombardement de courriels dont nous sommes victimes. Mon ordinateur ne fonctionne plus et il m' est impossible de faire le tri entre tous ces messages intempestifs et ceux dont je désire vraiment prendre connaissance.
Mr President, I should like to draw your attention to the deluge of e-mails which we are currently receiving, as a result of which my computer refuses to work and I can no longer locate the actual e-mails that I should like to read.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
