Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“m'autorisez” in English

8 examples
Si vous m'autorisez à parler, je peux tout expliquer.
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
M'autorisez-vous à répondre, Monsieur Silvestris?
Mr Silvestris, may I respond?
Si vous m’autorisez à prendre congé dès à présent, je le ferais volontiers.
If you will permit me to take my leave now, I shall gladly do so.
Si vous m'autorisez cette parenthèse, sachez que la constitution hongroise date de 1949.
The effective Hungarian constitution, if you will allow me to say a word about this, begins with the date 1949.
Monsieur le Président, si vous m'autorisez à répondre à la première partie de la question, la réponse est "d'ici quelques semaines".
Mr President, if you allow me then to reply to the first part of the question, the answer is 'within a few weeks' .
Aussi, si vous m'autorisez à reprendre le fil de mon texte, et si vous vous engagez à raccorder les deux interventions, je continue.
Also, if you will allow me to take up the train of my text once more, and if you agree to my linking the two speeches together, I will continue.
- Monsieur le Président, m’autorisez-vous à poser une question à la Commission même si ce n’est pas strictement conforme au règlement?
Mr President, would you allow a question to the Commission, although it does not strictly speaking conform to the Rules of Procedure?
Expressions with “m'autorisez”
si vous m'autorisez8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.