Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“m'auriez” in English

12 examples
Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quitté.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quitté.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quittée.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quitté.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quittée.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quittée.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quitté.
I thought you'd gone and left me.
Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quittée.
I thought you'd gone and left me.
M'auriez-vous posé cette question si j'avais été un homme ?
Would you have asked me this question if I had been a man?
Est-ce que vous m'auriez posé cette question si j'avais été un homme ?
Would you have asked me this question if I had been a man?
Madame Green, si vous étiez arrivée quelques minutes plus tôt, vous m'auriez entendu expliquer que j'ai tenté de m'assurer, après avoir consulté son cabinet, que M. Hume serait parmi nous pour entendre ces hommages.
Mrs Green, had you arrived a few minutes earlier, you would have heard that I contacted Mr Hume's office in an attempt to find out whether or not he would arrive in time to hear these statements.
Il y a aujourd'hui des entreprises qui distribuent par exemple des handys gratuitement parce qu'elles sont intéressées non par cet appareil et par des gains sur cet appareil, mais par le service - si j'avais dit cela il y a quelques années, vous m'auriez vraisemblablement ri au nez.
There are companies today - and if I'd said this a few years ago no doubt you would have laughed at me - giving away handsets, for example, free of charge, because they are not interested in the apparatus or the profit it can bring but in the service.
Expressions with “m'auriez”
m'auriez quitté4 m'auriez quittée4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.