News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“m'attends à ce qu'il” in English
7 examplesJe m'attends à ce qu'il nous aide.
I expect that he will help us.
Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
I expect he'll pass the examination.
Je m'attends à ce qu'il nous accompagne n'importe quel jour maintenant.
I expect him to come along any day now.
Je m'attends à ce qu'il s'étende plus longuement sur ce sujet dans son prochain discours.
I expect him to refer to this at greater length in his next speech.
Je voudrais dire, au nom de cette Assemblée, que lorsqu'un député pose une question parfaitement légitime, je m'attends à ce qu'il soit répondu à cette question de la manière la plus complète.
I wish to say, on behalf of this House, that when a Member asks a perfectly legitimate question I expect that question to be answered to the fullest extent.
Étant donné la création récente de ce centre, je m'attends à ce qu'il devienne plus actif à l'avenir. La présidence soutiendra ce développement, en l'encourageant avec les moyens dont elle dispose.
So given the recent establishment of this centre, I expect it to become more active in future, and the Presidency will support these developments, providing encouragement with the leverage that is at its disposal.
Celle-ci contient des recommandations spécifiques par pays, y compris en matière de réformes économiques et je m'attends à ce qu'il y ait, cette année-ci, une discussion ouverte et approfondie sur ces recommandations.
This comprises specific country-by-country recommendations, including economic reform issues. I hope these recommendations will be discussed openly and thoroughly this year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
