Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“m'attarder sur la question” in English

7 examples
Je voudrais m'attarder sur la question de l'exemption de visa.
I would like to focus attention on the matter of visa waiver.
Je souhaiterais particulièrement m’attarder sur la question de la prévention.
I should like to comment in particular on prevention.
Je souhaiterais m'attarder sur la question plus large de la démocratie et de la responsabilité d'une manière plus générale.
I would like to focus on the wider issue of democracy and accountability more generally.
Je souhaite cependant m'attarder sur la question de l'approche écosystémique en matière de politique maritime. Cette approche me semble cruciale.
I should, however, like to stress the point on the ecosystem approach to maritime policy.
Je ne souhaite pas m'attarder sur la question du nom, qui vous laisse peut-être indifférent, même si les Grecs sont très sensibles à ce nom usurpé.
I do not wish to focus on the question of the name, to which you may be indifferent, even though the Greeks are very sensitive to a name being hijacked.
Je tiens à m'attarder sur la question de la mobilité, qui est très limitée - les statistiques ont déjà été citées et je ne vais donc pas les répéter.
I should like to comment on the question of mobility, which is very limited - the statistics have already been quoted and there is no need to repeat them.
En qualité d' auteur et de présidente de la commission, je souhaiterais encore m' attarder sur la question à laquelle vous n' avez pas répondu et qui est pour nous, en tant que commission, d' une importance capitale en matière de droit de rappel.
As rapporteur and committee chair, I should like to revert to the question which you did not answer and which is of crucial importance to our committee. I refer to the callback right.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.