Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“m'associe sans réserve” in English

6 examples
Pour ce qui est des événements de Rotterdam, je m'associe sans réserve à M. Tajani.
As far as the Rotterdam incidents are concerned, I am in complete agreement with Mr Tajani.
(DE) Monsieur le Président, je m'associe sans réserve au compromis que Ruth Hieronymi - avec l'aide, bien sûr, de ses collègues - a élaboré.
(DE) Mr President, the compromise which Ruth Hieronymi - of course with help from her colleagues - has devised here is one which I can wholeheartedly support.
Je m’associe sans réserve à ce qu’a dit mon honorable collègue, et je voudrais dire que les remarques destinées au député anglais sont aussi valables pour M. Le Pen.
I absolutely endorse what the honourable Member said, and would say that what has been said about the English Member applies likewise to Mr Le Pen.
Dès lors, je m'associe sans réserve aux sévères critiques qui lui sont adressées. Toutefois, je ne partage pas l'avis de ceux qui tirent abusivement parti de l'affaire pour attaquer l'Europe et s'en prendre à l'économie libre de marché.
But I do not agree with those who are taking advantage of the situation to launch an attack on Europe or to target the free market economy.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Madame la Présidente en exercice du Conseil, en tant que présidente de la délégation pour l’Europe du Sud-Est, permettez-moi de dire que je m’associe sans réserve à ce que le rapport Brok déclare sur chaque pays et à ce qu’il exige d’eux.
– Mr President, Commissioner, Madam President-in-Office of the Council, speaking as chairperson of the delegation for South-Eastern Europe, let me say that I wholeheartedly endorse what Mr Brok’s report has to say about each individual country and what it demands of them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.