Je m'arrêterai brièvement sur trois des amendements.
I should like to comment very briefly on three of these amendments.
Mais je reviendrai sur ce thème lorsque je m'arrêterai brièvement sur les amendements qui ont été présentés.
But I shall return to this matter when I comment briefly on the amendments which have been tabled.
Ces deux listes, sur lesquelles je m'arrêterai brièvement, sont en fait une liste de ce que la Commission ne devrait pas faire et une liste de ce que nous voudrions qu'elle fasse.
The two lists, which I would like now to cite briefly, consist simply of a list of what the Commission should not do, and a list that itemises what we would like them to do.