Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'adressant à la commission” in English

4 examples
Tout d'abord, m'adressant à la Commission:
First of all, the Commission.
M’adressant à la Commission - par rapport à sa communication sur le système des préférences généralisées -, permettez-moi d’ajouter les observations suivantes à l’évaluation positive de Mme Morgantini.
Turning to the Commission – in relation to the Communication it has presented on the Generalised System of Preferences –I would like to add to Mrs Morgatini’s positive assessment with the following observations:
Finalement - et je voudrais tout particulièrement souligner ce point en m'adressant à la Commission - cette absence facilite l'apparition de milliers de dépotoirs illégaux et incontrôlés qui ne sont pas gardés, qui manquent d'infrastructures élémentaires et qui sont le foyer d'incendies.
Finally - and I wish to emphasize this in particular to the Commission - fires are caused by the thousands of illegal and uncontrolled rubbish dumps over which there is no guard, which do not have the most basic infrastructure, and which become the source of fires.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.